の
幡多弁 | 共通語 | 用例 | 解説、その他 |
の | 〜ね | こりゃ、誰のもんやったらの | 「これは、誰のものだったかなあ」 のは語尾につき、丁寧さを表す。同義語のい、のう、のし、のんた |
のい | 〜ね | こりゃ、誰のもんやったらのい | 「これは、誰のものだったかなあ」 のいは語尾につき、丁寧さを表す。同義語の、のう、のうし、のし、のんた |
のう | 〜ね | こりゃ、誰のもんやったらのう | 「これは、誰のものだったかなあ」 のうは語尾につき、丁寧さを表す。同義語の、のい、のうし、のし、のんた |
のう | 能、使い心地 | この草刈りは、めっそにのうんわりい | 「この草刈り機は、とても調子が悪い」 「のうがわるい」はしばしば使われ、意味も多様である。調子が良い場合、「のうんえい」となる |
のうし | 〜ね | こりゃ、誰のもんやったらのうし | 「これは、誰のものだったかなあ」 のうしは語尾につき、丁寧さを表す。同義語の、のい、のう、のし、のんた |
のうなる | 亡くなる、無くなる | ばったり、あとぴっとやに、釘んのうなった | 「しまった、あと少しなのに、釘がなくなった。」 |
のうんわりい | 調子が悪い、具合が悪い | この車、のうんわりい | 「この車、調子が悪い」不調なことを表すとき多用する |
のか | 鈍くさい、とろくさい | のかなことしてまんな | 「とろくさいことをするんじゃない」同義語のさ |
のく | どく | そこ、のけ | 「そこ、どけ」 |
のける | 仰向けになる | だれたけん、のけちょらよ | 「疲れたから、仰向けになっているよ」 |
のし | 〜ね | こりゃ、誰のもんやったらのし | 「これは、誰のものだったかなあ」 のしは語尾につき、丁寧さを表す。同義語の、のい、のう、のうし、のんた |
のっぱいさん | 開け広げ | 日よりんえいけん、のっぱいさんにしちょる | 「天気がいいから、開け広げにしている」 |
のっぱす | 能 | この草刈りは、めっそにのっぱすんわりい | 「この草刈り機は、とても調子が悪い」同義語のう |
のとろ | たくさん(多いことを表す) | 芋んのとろできたねや | 「芋がたくさん出来たね」多いことを表す語の一つ |
のとろことろ | たくさん(多いことを表す) | 芋んのとろことろできたねや | 「芋がたくさん出来たね」多いことを表す語の一つ |
のぶ | 伸びる | 中学校いあがったら、背ものばよ | 「中学校に入学したら、背も伸びるよ」同義語ぬぶ |
のぶとい | しぶとい | よいよ、のぶとい男よ | 「とてもしぶとい男だ」 |
のぼす | のぼせる | のぼすば風呂いって、どうすら | 「のぼせる程風呂に入ってどうするの」 |
のむ | 酒を飲む | まあ、のんでいかんかよ | 「まあ、飲んでいかないか」 単にのむとした場合、酒をさす。他は水を飲む、茶を飲むという |
のりあい | バス | のりあいは、いつくるぞ | 「バスはいつ来るんだ?」 |
のんた | 〜ね | こりゃ、誰のもんやったらのんた | 「これは、誰のものだったかなあ」 のんたは語尾につき、丁寧さを表す。同義語の、のい、のうし、のし |